small_pea_39
16-08-2011, 05:22 PM
Trong Ngũ thường, ông Khổng Tử đặt chữ Lễ chỉ sau chữ Nhân và chữ Nghĩa, nên con cháu ông “Vạn thế sư biểu” ở xứ Tàu trọng sự hòa nhã trong cư xử, giao tiếp theo khuôn phép lắm.
Thế nên, “thái độ” của anh Cristiano Ronaldo ở Quảng Châu đang bị 1,3 tỉ dân phê phán mạnh mẽ là hỗn, là láo, là bất kính, là ngạo mạn, là thằng ranh con…
Nhập gia tùy tục
"Thái độ” của Ronaldo theo phản ánh của giới truyền thông cũng như người hâm mộ Trung Quốc là thế này: Trong cuộc họp báo trước trận giao hữu Real Madrid - Quảng Châu Evergrande, Cầu thủ đắt giá nhất thế giới của đội bóng đến từ Tây Ban Nha bị cho là đã trả lời theo kiểu bất cần, bất kính.
Ấy là trong cuộc họp báo tại Quảng Châu, còn theo một số nguồn tin đồn thổi từ các tờ báo lá cải ở Trung Quốc, thì trước trận gặp Thiên Tân Teda, Ronaldo có vào bar mang tên “Cầu vồng” ở Thiên Tân chơi. Đám bồi “Cầu vồng” liền mang đặc sản Mao Đài ra đãi khách và rồi...
- Ronaldo hất hàm: “Gì đây?”
- Anh bồi khúm núm: “Thưa anh, rượu Mao Đài”
- Ronaldo nhếch mép: “Mao Đài uống ra cái quái gì! Dẹp!”
Người Tàu hiếu khách, Ronaldo lại là thượng khách. Nhưng khách gì thì cũng phải “Nhập gia tùy tục”, nên người Tàu mới phê phán Ronaldo.
Phê phán kiểu… nho
Cộng đồng mạng Trung Quốc - 480 triệu người - một cộng đồng lớn nhất thế giới cũng dấy lên phong trào chỉ trích Ronaldo là “thiếu văn hóa”, “thiếu lễ độ”, “cần phải dạy bảo”… vân vân và vân vân. Tóm lại, người Tàu đã ghét Ronaldo rồi.
Bóng đá Trung Quốc không có “tiểu nhân”
Nếu là tín đồ của túc cầu giáo, thì chẳng ai ngạc nhiên về “thái độ” của Ronaldo ở Quảng Châu. Vì từ Man Utd cho đến Real Madrid, cái tính của Ronaldo nó vẫn “đồng bóng” và kênh kiệu như thế, nhưng người Anh, người Bồ hay người Tây Ban Nha chỉ quan tâm đến thành tích của Ronaldo trên sân cỏ chứ không quan tâm đến thái độ của anh ở ngoài đời, vì Ronaldo là ngôi sao, anh ta phải… ngôi sao như thế là chuyện thường.
Nhưng ở Tàu thì khác, Ronaldo không có “Lễ” - một phạm trù đạo đức trong “Ngũ thường” tức là không phải “quân tử”, tức là “tiểu nhân”. Tuy nhiên, trong lịch sử bóng đá Trung Quốc, trong số 1,3 tỉ dân ở quốc gia lớn nhất châu Á này, có anh cầu thủ “quân tử” nào bằng phân nửa “tiểu nhân” Ronaldo? Hẳn các “đại nhân” có lương tâm với bóng đá xứ Tàu đang thèm khát lắm một “tiểu nhân” như Ronaldo!
1,3 tỉ dân Trung Quốc, không có ai nhận là “tiểu nhân” như Ronaldo, mà toàn “quân tử”, chỉ có điều, bóng đá Trung Quốc mãi chẳng mở mày mở mặt ra được ở cấp châu lục chứ đừng nói gì thế giới. Vì, than ôi! Các “quân tử áo số” ở Tàu có thừa “Nhân”, thừa “Nghĩa”, thừa “Lễ” nhưng đôi khi lại quên tiệt mất “Trí” và “Tín” để bán độ, để dàn xếp tỉ số, để lừa bịp và rồi… vào tù cả lũ.
(thethao.zing.vn)
Thế nên, “thái độ” của anh Cristiano Ronaldo ở Quảng Châu đang bị 1,3 tỉ dân phê phán mạnh mẽ là hỗn, là láo, là bất kính, là ngạo mạn, là thằng ranh con…
Nhập gia tùy tục
"Thái độ” của Ronaldo theo phản ánh của giới truyền thông cũng như người hâm mộ Trung Quốc là thế này: Trong cuộc họp báo trước trận giao hữu Real Madrid - Quảng Châu Evergrande, Cầu thủ đắt giá nhất thế giới của đội bóng đến từ Tây Ban Nha bị cho là đã trả lời theo kiểu bất cần, bất kính.
Ấy là trong cuộc họp báo tại Quảng Châu, còn theo một số nguồn tin đồn thổi từ các tờ báo lá cải ở Trung Quốc, thì trước trận gặp Thiên Tân Teda, Ronaldo có vào bar mang tên “Cầu vồng” ở Thiên Tân chơi. Đám bồi “Cầu vồng” liền mang đặc sản Mao Đài ra đãi khách và rồi...
- Ronaldo hất hàm: “Gì đây?”
- Anh bồi khúm núm: “Thưa anh, rượu Mao Đài”
- Ronaldo nhếch mép: “Mao Đài uống ra cái quái gì! Dẹp!”
Người Tàu hiếu khách, Ronaldo lại là thượng khách. Nhưng khách gì thì cũng phải “Nhập gia tùy tục”, nên người Tàu mới phê phán Ronaldo.
Phê phán kiểu… nho
Cộng đồng mạng Trung Quốc - 480 triệu người - một cộng đồng lớn nhất thế giới cũng dấy lên phong trào chỉ trích Ronaldo là “thiếu văn hóa”, “thiếu lễ độ”, “cần phải dạy bảo”… vân vân và vân vân. Tóm lại, người Tàu đã ghét Ronaldo rồi.
Bóng đá Trung Quốc không có “tiểu nhân”
Nếu là tín đồ của túc cầu giáo, thì chẳng ai ngạc nhiên về “thái độ” của Ronaldo ở Quảng Châu. Vì từ Man Utd cho đến Real Madrid, cái tính của Ronaldo nó vẫn “đồng bóng” và kênh kiệu như thế, nhưng người Anh, người Bồ hay người Tây Ban Nha chỉ quan tâm đến thành tích của Ronaldo trên sân cỏ chứ không quan tâm đến thái độ của anh ở ngoài đời, vì Ronaldo là ngôi sao, anh ta phải… ngôi sao như thế là chuyện thường.
Nhưng ở Tàu thì khác, Ronaldo không có “Lễ” - một phạm trù đạo đức trong “Ngũ thường” tức là không phải “quân tử”, tức là “tiểu nhân”. Tuy nhiên, trong lịch sử bóng đá Trung Quốc, trong số 1,3 tỉ dân ở quốc gia lớn nhất châu Á này, có anh cầu thủ “quân tử” nào bằng phân nửa “tiểu nhân” Ronaldo? Hẳn các “đại nhân” có lương tâm với bóng đá xứ Tàu đang thèm khát lắm một “tiểu nhân” như Ronaldo!
1,3 tỉ dân Trung Quốc, không có ai nhận là “tiểu nhân” như Ronaldo, mà toàn “quân tử”, chỉ có điều, bóng đá Trung Quốc mãi chẳng mở mày mở mặt ra được ở cấp châu lục chứ đừng nói gì thế giới. Vì, than ôi! Các “quân tử áo số” ở Tàu có thừa “Nhân”, thừa “Nghĩa”, thừa “Lễ” nhưng đôi khi lại quên tiệt mất “Trí” và “Tín” để bán độ, để dàn xếp tỉ số, để lừa bịp và rồi… vào tù cả lũ.
(thethao.zing.vn)