Школа

[KISS_kiss]

http://static.mp3.zing.vn/skins/gentle/flash/mp3player.swf?xmlURL=http://mp3.zing.vn/play/?pid=IW6ZO9B8||4&songID=0&autoplay=false&wmode=transparent

[Mr.Dancer]

Ну да!интересная мелодия.Когда видел название песни, я думал что это "...учать в школе..."
Та песня была учена учителем Miều в школе HVT :D .Оба песни очень прекрасные. Спасибо!

[KISS_kiss]

thế các anh cho em nhạc+lời bài kia đi
năm ngoái lớp em xuống xin mấy anh chị 12 mà k cóa

[Mr.Dancer]

Bài này lớp anh đc thầy Miều dạy hát từ năm lớp 10, chắc cô Nhung và cô Mai Anh biết cả
nhưng thầy Miều dạy thì vẫn tuyệt nhất, giọng thầy và khuôn mặt hiền từ,
hum nào đó nhờ thầy hát cho nghe nhé.Còn đây là nhạc và lời của bài + cả lời việt :


eg0UCzwKgF4&feature



Учат в школе



Буквы разные писать
Тонким перышком в тетрадь
Учат в школе учат в школе учат в школе
Вычитать и умножать
Малышей не обижать
Учат в школе учат в школе учат в школе
Вычитать и умножать малышей не обижать
Учат в школе учат в школе учат в школе
К четырем прибавить два
По слогам читать слова
Учат в школе учат в школе учат в школе
Книжки добрые любить
И воспитанными быть
Учат в школе учат в школе учат в школе
Книжки добрые любить
И воспитанными быть
Учат в школе учат в школе учат в школе
Находить Восток и Юг рисовать квадрат и круг
Учат в школе учат в школе учат в школе
И не путать никогда
Острова и города
Учат в школе учат в школе учат в школе
И не путать никогда
Острова и города
Учат в школе учат в школе учат в школе
Про глаголы про тире
И про дождик на дворе
Учат в школе учат в школе учат в школе
Крепко-накрепко дружить
С детства дружбой дорожить
Учат в школе учат в школе учат в школе
Крепко-накрепко дружить
С детства дружбой дорожить
Учат в школе учат в школе учат в школе



Lời việt : Ở trường cô giáo dạy em thế

Từng nét chữ xinh xinh thẳng hàng
Ngòi bút viết theo tay nhịp nhàng
Điều hay ấy chúng em được biết chính cô dạy em thế
Học phép tính biết cách nhân chia
Chẳng đánh mắng những bé em thơ
Điều hay ấy chính cô dạy em ở mái trường mến yêu.

Học phép tính em quen dần dần
Đọc ghép chữ xinh xinh thành vần
Điều hay ấy chúng em được biết chính cô dạy em thế
Học những cuốn sách quý thân thương
Thành những thiếu nhi rất chăm ngoan
Điều hay ấy chính cô dạy em ở mái trường mến yêu.

Nhìn thế giới quanh em hiền hòa
Giọt nước mắt mưa rơi thềm nhà
Điều hay ấy chúng em được biết chính cô dạy em thế
Đoàn kết tốt gắn bó keo sơn
Từ tấm bé đã biết yêu thương
Điều hay ấy chính cô dạy em ở mái trường mến yêu.

[moscold]

Ai đã nghe bài này chưa? Đúng tên школа :D Bài này nghe đã cách đây mấy năm rồi,giờ nghe lại thấy nhớ về thời cấp 3


http://www.youtube.com/watch?v=VQYaZjaPmu4


Школьный двор и смех подружек
Самый чистый, самый звонкий
И бегут по теплым лужам
Босоногие девчонки
И уже других качают
Наши школьные качели
Школа, школа, я скучаю
Как мы быстро повзрослели

А записки с голубками все летят ко мне из детства
Беспокоят мою память, никуда от них не деться
Я своих рлдружек школьных иногда еще встречаю
Оказалось это больно. Школа, школа, я скучаю

Мы учились, мы влюблялись
Мы с тобой делили тайны
Эти десять лет промчались
Прозвенел звонок прощальный
В сентябре откроешь двери
Ты совсем другим ребятам
Школа, школа, я не верю
Что прошло все без возврата

А записки с голубками все летят ко мне из детства
Беспокоят мою память, никуда от них не деться
Я своих рлдружек школьных иногда еще встречаю
Оказалось это больно. Школа, школа, я скучаю

Мне звонок звенит украдкой
На душе моей истома
Я за чистую тетрадку
В сентябре усядусь дома
Напишу о чем мечталось
Всем, кто был со мною рядом
Школа, школа, я скучаю
По тебе и по ребятам

А записки с голубками все летят ко мне из детства
Беспокоят мою память, никуда от них не деться
Я своих рлдружек школьных иногда еще встречаю
Оказалось это больно. Школа, школа, я скучаю

А записки с голубками все летят ко мне из детства
Беспокоят мою память, никуда от них не деться
Я своих рлдружек школьных иногда еще встречаю
Оказалось это больно. Школа, школа, я скучаю

Школа, школа, я скучаю, я скучаю
Школа, школа, я скучаю, я скучаю
Школа, школа, я скучаю, я скучаю
Оказалось это больно. Школа, школа, я скучаю

[loveactually]

Có lẽ mọi thế hệ trước đây đc thầy dìu dắt đều đc học nhưng bài hát dễ nhớ dễ thuộc!

Thầy luôn để ý và quan tâm đến đời sống tinh thần của những đứa trò nhỏ, lẽ ra kiểm tra bài cũ nhưng gọi mãi chẳng ai dơ tay, nhìn lũ học trò mệt mỏi vì ngày học cuối tuần, Thầy gấp quyện sách lại rồi đi ra ngoài, lúc trở lại trên tay có 1 túi ổi!

Ôi ! vừa ăn ổi vừa đc học những bài hát rất ngộ nghĩnh!

Ngày cấp 3 chả bao h mình thi văn nghệ với lớp (sợ bị chửi học rốt lại kòn xí xớn) nên nhưng kon vịt lớp mình tinh kéo nhau lên ngêu ngao slô sla, sli ....v...v....v... những bài mà thầy dạy!

Nhiều nhất là bài " Thời thanh niên sôi nổi" lúc ấy bị đọc chệch thành " Thời TN nông nổi" =))

[tinhnghich90]

я не знаю, что они спеют... :)) nghe lạ quá đi mất, nhưng mà hay :-*

[Mr.Dancer]

như kiểu dân việt đam mê nhạc hàn ậy
kiểu này đừng nói là chuyên nga 0508 naz

[TreConOnline]

Nhạc Nga thì nhiều bài hay rùi, vd: самый самый, Знаешь ли ты, Свет в твоём окне( Алсу), Снежная королева (Алсу) hoặc bài Я люблю вас всех cũng hay.
Các bạn muốn tìm trên mạng có thể vào youtobe để nghe, muốn tìm lời thì đánh: lyrics (hoặc cлова) + tên bài hát muốn tìm, tra trên google thì ra nhiều lắm.