luyện tập Pháp ngữ

[quynhnga_224]

chị tìm được mấy trang Web này hay hay.Bọn em vào xem thử nhé.
http://www.transparent.com/tlquiz/proftest/french/tlfretest.htm
http://www.parlo.com/fr/learn/diagnostic/diagtest.asp
http://www.bbc.co.uk/languages/french/gauge/1.shtml
đấy là phần kiểm tra
còn đây là phần lý thuyết:
http://www.erin.utoronto.ca/~hgezundh/grammaire/demonstratifs.html/odyframe.htm
http://elearn.mtsac.edu/bvigano/french1/lesson10/demonstratifs.htm
http://www.languageguide.org/francais/grammar/pronouns/demonstrative.html
http://www.bonjourdefrance.com/n5/cdm2.htm
thui tạm thời vậy đã.di xem fim đây.hôm nào lại post tiếp nhé.còn nhiều trang hay lém:orismi3:

[binhjuventus]

Ngữ pháp tiếng Pháp có tiếng là khó, học là một nhẽ, vận dụng trong thực tế lại là nhẽ khác. Phải thừa nhận là chỉ học chay kô thì đúng là có học 10 năm cũng kô bằng học tích cực 1 năm tại Pháp.

Trong tiếng Pháp, cái khó là chia động từ. Ngay cả người Pháp cũng còn nhiều khi không chắc về cách chia động từ. Anh lấy ví dụ, động từ s'asseoir là động từ ngồi, bây giờ hỏi một anh Pháp, anh ta nói rất ngọt thế này:
assieds-toi! ở thể imperatif
nhưng họ cũng có thể nói, tu t'assois (met-toi à l'aise)

Đấy mới chỉ là những động từ được chia ở thời hiện tại. Sẽ còn gặp nhiều khó khăn khi chi động từ ở các thì khác nhau, đặc biệt là passé simple (hay gặp trong văn học).

Rồi vấn đề mode của động từ như subjonctif. Chưa nói đến cách dụng, cách chia động từ ở mode này thôi cũng đã vỡ mặt rồi, lại còn subjontif ở các thời khác nhau nữa chứ.

Tiếp đến là vấn đề hợp giống hợp số. Cái này có vẻ dễ nhưng cũng chả dễ dàng gì khi nói. Lại còn vấn đề động từ phải hợp giống hợp số với objet direct. Nói chung là linh tinh hết cả.

VD: la chanson que j'ai écrite mais le texte que j'ai écrit (pas de e à la fin du verbe écrire)

Còn nhiều nữa những vấn đề phức tạp của tiếng Pháp. Hy vọng để topic này sôi động hơn. Nếu các em có thắc mắc gì về ngữ pháp tiếng Pháp, có thể post lên đây để mọi người cùng bàn bạc!

[Mr.Zero]

Sao chị Nga ko đưa hẳn vào mà lại dẫn link thế, bất tiện lắm.
Mà sao dạo này lại chăm học tiếng thế nhờ??? lạ...
Vấn đề ngữ pháp có lẽ chỉ đc bàn luận và học kỹ ở cấp 3, lên đh thì dường như là đã phải chắc chắn phần đó lắm rồi, chỉ luyện kỹ năng khác, nhất là nghe và nói.
Nếu có thể thì ngay từ bây giờ các em nên học những phần đó, sau này sẽ có lợi hơn nhiều. (tất nhiên là phải kết hơp rồi, nó là 1 tổng thể các kỹ năng mà )