have you ever

[Sally Fuu]

http://static.mp3.zing.vn/skins/gentle/flash/mp3playlist.swf?xmlURL=http://mp3.zing.vn/play/?pid=IWZA8BDA||4&songID=0&autoplay=false&wmode=transparent


Sometimes it's wrong to walk away

though you think it's over

Knowing there's so much more to say

Suddenly the moment's gone

And all your dreams are upside down

You just want to change the way the world goes round



Tell me

Have you ever loved and lost somebody

Wished there was a chance to say I'm sorry

Can't you see

That's the way I feel, about you and me... baby

Have you ever felt that your heart was breaking

Looking down the road you should be taking

I should know...

cause I loved and lost the day I let you go



Can't help but think that this is wrong, we should be together

Back in your arms where I belong

Now I've finally realised

It was forever that I've found

I'd give it all to change the way the world goes round





Tell me

Have you ever loved and lost somebody

Wished there was a chance to say I'm sorry

Can't you see

That's the way I feel... about you and me... baby

Have you ever felt that your heart was breaking

Looking down the road you should be taking

I should know...

cause I loved and lost the day I let you go



I really wanna hear you say that you know just how it feels

To have it all and let it slip away, can't you see

Even though the moments gone I'm still holding on somehow

Wishing I could change the way the world goes round



Tell me

Have you ever loved and lost somebody

Wished there was a chance to say I'm sorry

Can't you see

That's the way I feel, about you and me, baby

Have you ever felt that your heart was breaking

Looking down the road you should be taking

I should know

cause I loved and lost the day I let you go

[huong_lun]

bài này hay quá
S club 7 cũng có bài never had a dream come true hay lắm

[Linkkid]

:x hay nhỉ ,Rô mán thất tình hả em? ;))

[_-CDD-_]

Đôi khi nó sai để đi bộ

mặc dù bạn nghĩ rằng nó hơn

Biết có nhiều hơn nữa để nói

Đột nhiên, thời điểm này để đi

Và tất cả những ước mơ của bạn đang đảo ngược

Bạn chỉ muốn đi vòng để thay đổi thế giới

Kể cho tôi

Bạn đã bao giờ yêu thương và bị mất một ai đó

Muốn có một cơ hội để nói Tôi xin lỗi

Bạn có thể không nhìn thấy

Đó là cách tôi cảm thấy, về bạn và tôi ... đứa trẻ

Bạn có bao giờ cảm thấy rằng, trái tim của bạn bị phá vỡ

Nhìn xuống đường bạn nên ...

Tôi cần biết ...

Tôi yêu và làm bị mất trong ngày, tôi cho phép bạn đi

Không thể giúp đỡ, nhưng nghĩ rằng điều này là sai, chúng ta cần phải cùng nhau

Quay lại trong tay của bạn, nơi tôi thuộc về

Bây giờ tôi đã cuối cùng đã nhận ra

Đó là mãi mãi mà tôi đã tìm thấy

Tôi muốn cho nói tất cả để thay đổi thế giới .......

Kể cho tôi

Bạn đã bao giờ yêu thương và bị mất vài " somebody" :d

Muốn có một cơ hội để nói Tôi xin lỗi

Bạn có thể không nhìn thấy

Đó là cách tôi cảm thấy ... về bạn và tôi ... đứa trẻ

Bạn có bao giờ cảm thấy rằng, trái tim của bạn bị phá vỡ

Nhìn xuống đường bạn nên dùng

Tôi cần biết ...

Tôi yêu và làm bị mất trong ngày, tôi cho phép bạn đi

Tôi thực sự muốn nghe bạn nói rằng bạn chỉ biết làm thế nào nó cảm thấy

Để có nó tất cả và để cho nó trượt đi, bạn có thể không nhìn thấy

Mặc dù những giây phút đi tôi vẫn giữ ngày nào đó

Với mong muốn tôi có thể thay đổi cách trên thế giới đi vòng

Kể cho tôi

Bạn đã bao giờ yêu thương và bị mất somebody

Muốn có một cơ hội để nói Tôi xin lỗi

Bạn có thể không nhìn thấy

Đó là cách tôi cảm thấy, về bạn và tôi, em bé

Bạn có bao giờ cảm thấy rằng, trái tim của bạn bị phá vỡ

Nhìn xuống đường bạn nên dùng

Tôi nên biết

Tôi yêu................. tôi cho phép bạn đi


Đau cả mắt.

[kembong]

gu gồ hả cưng

Sometimes it's wrong to walk away
Though you think it's over
Knowing there's so much more to say
Suddenly the moment's gone
And all your dreams are upside down
You just want to change the way the world goes round

Đôi khi thật sai lầm khi vội vã quay đi
Mặc dù tôi nghĩ rằng mọi thứ đã kết thúc
Dẫu biết rằng vẫn còn nhiều điều muốn nói
Nhưng bất chợt khoảnh khắc ấy vụt qua
Tất cả những kỉ niệm dần tan biến
Lúc ấy tôi chỉ muốn cho thời gian quay ngược trở lại

Tell me
Have you ever loved & lost somebody
Wished there was a change to say I'm sorry
Can't you see
That's the way I feel,about you and me ... baby
Have you ever feft that your heart was breaking
Looking down the road you should be taking
I should know ...
Cause I loved & lost the day I let you go

Hãy nói cho tôi biết
Đã bao giờ anh từng yêu và đánh mất 1 người nào đó chưa
Rồi ước gì lúc đó có cơ hội để nói 1 lời xin lỗi
Anh có cảm thấy điều đó kô
Đó cũng là tất cả những gì tôi cảm nhận đc về anh và tôi
Đã bao giờ anh cảm thấy tim mình đau nhói kô
Để 1 lúc nào đó bất chợt nhìn xuống phố bắt gặp hình bóng 1 quen thuộc của ai đó
Tôi biết ...
Bởi vì tôi cũng đã từng yêu và đánh mất anh từ ngày tôi để anh ra đi

Can't help
But think that this is wrong,we should be together
Back in your arms where I belong
Now I've finally realized
It was forever that I've found
I'd give it all to change the way the world goes round

Bất lực ...
Nhưng điều đó hoàn toàn sai,chúng ta nên quay lại kô?
Quay trở lại vòng tay âu yếm thuở nào ...
Nhưng bây giờ tôi mới nhận ra
Thật khó để đạt đc điều đó
Tôi sẵn sàng đánh đổi tất cả chỉ để cho thời gian quay trở lại

I really wanna hear you say that you know just how it feels
To have it all & let it slip away,can't you see
Even though the moment's gone I'm still holding on somehow
Wishing I could change the way the world goes round

Tôi ước gì đc nghe anh nói rằng anh cũng có cảm giác như vậy
Tất cả bỗng ùa về trong kí ức rồi dần dần trôi qua,anh có thấy kô?
Mặc dù khoảnh khắc ấy qua nhanh nhưng tôi vẫn giữ đc những phút giây ấy
Ứơc gì tôi có thể làm cho thời gian quay trở lại

Cause I loved & lost the day I let
Yes I loved to lost the day I let ...
Yes I loved to lost the day I let you go ...

Bởi vì tôi đã từng yêu và đánh mất anh ngày mà tôi đã ...
Tôi đã yêu và ngày đó tôi để anh đi
Tôi đã yêu và ngày đó tôi để anh đi mãi mãi ...

Song : Have you ever
Artist : S Club 7
Album : Sunshine
Year Released : 2000

Đó là tất cả những gì mình cảm nhận đc và viết lời dịch cho bài hát này.Lời bài hát thật nhẹ nhàng sâu lắng,làm vơi đi nỗi đau đồng thời mang lại cho bạn 1 cảm xúc mới thật thanh thản ... Những ai đang cô đơn hay đang đau khổ vì chia tay mối tình đầu thì cứ tìm nghe thử xem,chắc hẳn bạn cũng có cảm nhận giống như mình,chúc các bạn luôn vui vẻ,hạnh phúc.

[Sally Fuu]

:x hay nhỉ ,Rô mán thất tình hả em? ;))

ko nhìn thấy cả mí dòng người ta đang in đậm to chứ đỏ đấy à?đang hỏi các mem lớp mình ế.....trả lời đê..........rồi bắt đầu bằng câu hỏi "have you ever"

[Mr.Cò]

ko nhìn thấy cả mí dòng người ta đang in đậm to chứ đỏ đấy à?đang hỏi các mem lớp mình ế.....trả lời đê..........rồi bắt đầu bằng câu hỏi "have you ever"

not yet! :@)

[Sushi]

Not yet!!!
Have you ever loved me, called me, looked after me...?