Ms l3ng k3ng
26-12-2008, 11:53 PM
http://rs.canhac.com/music1100/Hatran/Output/Bai%20Tinh%20Cho%20Giai%20Nhan%20-%20Tran%20Thu%20Ha.cnc
Tôi đã nghe bài hát này không biết bao nhiêu lần kể từ khi biết đến nó, cũng chỉ một khoảng thời gian gần đây thôi, một buổi sáng thu nắng nhẹ, gió nhẹ và tinh khôi khi đang chờ chuẩn bị đi làm, cái ấn tượng đầu tiên là ca từ, nó bắt lấy tôi chứ không phải tôi tìm thấy nó, những câu hát cứ cuốn tôi đi qua lời ca sao mà “phiêu” đến thế. Ấn tượng thứ 2 là clip của bài hát, lần đầu tiên đó là Quang Dũng với đúng phong cách thường xuất hiện trong các clip của anh ... vẫn còn rất nồng nàn nhưng điều làm tôi thực sự thích đó là những sắc nâu, sắc đỏ của dải lụa, của yếm đào, của chiếc quạt bên cạnh sự thâm trầm của quang cảnh xung quanh
Nhưng đó không phải lý do lớn nhất để tôi đắm chìm trong những ca từ, giai điệu để mỗi ngày một cảm nhận mới như thế và tôi đã không nghe Quang Dũng hát nữa, tôi nghe Hà Trần “con trăng rất già mà còn hào hoa…”
Không biết bài hát này có từ bào giờ nhưng đến năm 1999 thì nó xuất hiện trong album của Hà Trần- 1 giọng ca đẹp theo đúng nghĩa của nó, và đến giờ 10 năm qua đi tôi mới biết đến nó, ngày đó Hà Trần bao nhiêu tuổi nhỉ, dường như tôi 23 tuổi vẫn chưa đủ chín để cảm nhận hết được vẻ đẹp của bài hát, vậy mà 10 năm trước Hà Trần đã hát nó thành công đến thế, để đến bây giờ có tôi đang từng ngày khám phá những cung bậc mới, thỉnh thoảng lại àh lên khi đã hiểu thêm được một từ, một câu trong bài hát, mặc dù có thể cách hiểu đó do mình tự đặt ra, có thể khác với ý tưởng thông điệp của tác giả…nếu như phân tích ca từ của bài hát như một bài phân tích văn học có lẽ sẽ ko bao giờ khiến người đọc cảm nhận hết được, bởi những lời lẽ đó phải được nghe bằng tâm hồn, trong giai điệu da diết.
Tôi đã yêu giai nhân đó bằng tình yêu của một người nghe nhạc, yêu vẻ đẹp đằm thắm dịu dàng mà chin muồi đó, yêu hình ảnh bông hoa quỳnh – âm thầm mang vẻ đẹp cho đời không phải trong nắng mai tươi mới mà trong màn đêm đẫm sương, yêu vẻ đẹp tròn đầy của bờ vai người phụ nữ thay vì vẻ đẹp mong manh kiều diễm của người thiếu nữ…
Và có lẽ thứ tình cảm của người người con trai hào hoa như con trăng trong bài hát cũng không chỉ là một thứ tình yêu thông thường, mối tình sông và trăng chưa bao giờ đẹp đến vậy bởi vì nó chứa chan trong đó tình yêu của con người với con người hơn là tình yêu đôi lứa…và con trăng đó vẫn tròn dù tình chưa đến, thương vẫn trọn vẹn dù yêu không tới…tất cả chỉ là sự gieo mầm cho một “tình” và khi cái tình đó tròn đầy như con trăng ngày rằm thì đã trở thành vô thường, thành ước nguyện để “mong em nói cười, nhẹ nhàng thảnh thơi” trong sự hạnh phúc của riêng em…nở đời quỳnh hoa….
Chỉ xin post lên đây toàn bộ lời bài hát để người nghe có cách cảm của riêng mình trong cái trầm rất “tình”…và có lẽ không một cái tựa đề nào có thể gợi đúng được nội dung như thế “bài tình cho giai nhân”…
Con trăng rất già mà còn hào hoa
Con sông rất già mà tuôn lượt là
Còn ta riêng ta còn em riêng em
Em rất buồn mà tình cứ ươm
Thân ta đã buồn mà lòng vẫn son
Con trăng rất tròn dù lòng héo hon
Thương vẫn trọn chẳng oán không hờn.
Em ơi mỗi chiều cuộc đời mỗi xiêu
Nhưng em mỹ miều lòng ta cứ yêu
Này ta dệt chiếu chờ em yêu kiều
Này em dệt gấm mời em sang nằm
Ta gieo mầm tình sâu nghĩa thâm
Ơi em xa gần đời thay lắm lần
Tình thay gió lộng.
Ơi em vất vả nở đời quỳnh hoa
Ơi em rất lạ hiểu được lòng ta.
Con trăng rất già mà còn hào hoa
Con sông rất già mà tuôn lượt là
Còn ta riêng ta còn em riêng em
Em rất mềm dậy nghìn sóng lên
Em trông rất hiền lòng sao chóng quên
Con trăng tiếc em ngày rằm réo tên
Trăng đã hẹn ngàn kiếp cũng đền.
Chân em rất dài thị thành ngất ngây
Vai em rất đầy ngủ vùi tóc mây
À ơi ngọt tiếng gọi xuân trăm miền
À ơi đời úa cần em sang mùa
Ai lên đường thả tình bốn phương
Ơi ai vô thường lòng ai khó lường
Lòng ai trễ muộn.
Ơi em mát rượi đẹp màu lụa tươi
Mong em nói cười nhẹ nhàng thảnh thơi.
Tôi đã nghe bài hát này không biết bao nhiêu lần kể từ khi biết đến nó, cũng chỉ một khoảng thời gian gần đây thôi, một buổi sáng thu nắng nhẹ, gió nhẹ và tinh khôi khi đang chờ chuẩn bị đi làm, cái ấn tượng đầu tiên là ca từ, nó bắt lấy tôi chứ không phải tôi tìm thấy nó, những câu hát cứ cuốn tôi đi qua lời ca sao mà “phiêu” đến thế. Ấn tượng thứ 2 là clip của bài hát, lần đầu tiên đó là Quang Dũng với đúng phong cách thường xuất hiện trong các clip của anh ... vẫn còn rất nồng nàn nhưng điều làm tôi thực sự thích đó là những sắc nâu, sắc đỏ của dải lụa, của yếm đào, của chiếc quạt bên cạnh sự thâm trầm của quang cảnh xung quanh
Nhưng đó không phải lý do lớn nhất để tôi đắm chìm trong những ca từ, giai điệu để mỗi ngày một cảm nhận mới như thế và tôi đã không nghe Quang Dũng hát nữa, tôi nghe Hà Trần “con trăng rất già mà còn hào hoa…”
Không biết bài hát này có từ bào giờ nhưng đến năm 1999 thì nó xuất hiện trong album của Hà Trần- 1 giọng ca đẹp theo đúng nghĩa của nó, và đến giờ 10 năm qua đi tôi mới biết đến nó, ngày đó Hà Trần bao nhiêu tuổi nhỉ, dường như tôi 23 tuổi vẫn chưa đủ chín để cảm nhận hết được vẻ đẹp của bài hát, vậy mà 10 năm trước Hà Trần đã hát nó thành công đến thế, để đến bây giờ có tôi đang từng ngày khám phá những cung bậc mới, thỉnh thoảng lại àh lên khi đã hiểu thêm được một từ, một câu trong bài hát, mặc dù có thể cách hiểu đó do mình tự đặt ra, có thể khác với ý tưởng thông điệp của tác giả…nếu như phân tích ca từ của bài hát như một bài phân tích văn học có lẽ sẽ ko bao giờ khiến người đọc cảm nhận hết được, bởi những lời lẽ đó phải được nghe bằng tâm hồn, trong giai điệu da diết.
Tôi đã yêu giai nhân đó bằng tình yêu của một người nghe nhạc, yêu vẻ đẹp đằm thắm dịu dàng mà chin muồi đó, yêu hình ảnh bông hoa quỳnh – âm thầm mang vẻ đẹp cho đời không phải trong nắng mai tươi mới mà trong màn đêm đẫm sương, yêu vẻ đẹp tròn đầy của bờ vai người phụ nữ thay vì vẻ đẹp mong manh kiều diễm của người thiếu nữ…
Và có lẽ thứ tình cảm của người người con trai hào hoa như con trăng trong bài hát cũng không chỉ là một thứ tình yêu thông thường, mối tình sông và trăng chưa bao giờ đẹp đến vậy bởi vì nó chứa chan trong đó tình yêu của con người với con người hơn là tình yêu đôi lứa…và con trăng đó vẫn tròn dù tình chưa đến, thương vẫn trọn vẹn dù yêu không tới…tất cả chỉ là sự gieo mầm cho một “tình” và khi cái tình đó tròn đầy như con trăng ngày rằm thì đã trở thành vô thường, thành ước nguyện để “mong em nói cười, nhẹ nhàng thảnh thơi” trong sự hạnh phúc của riêng em…nở đời quỳnh hoa….
Chỉ xin post lên đây toàn bộ lời bài hát để người nghe có cách cảm của riêng mình trong cái trầm rất “tình”…và có lẽ không một cái tựa đề nào có thể gợi đúng được nội dung như thế “bài tình cho giai nhân”…
Con trăng rất già mà còn hào hoa
Con sông rất già mà tuôn lượt là
Còn ta riêng ta còn em riêng em
Em rất buồn mà tình cứ ươm
Thân ta đã buồn mà lòng vẫn son
Con trăng rất tròn dù lòng héo hon
Thương vẫn trọn chẳng oán không hờn.
Em ơi mỗi chiều cuộc đời mỗi xiêu
Nhưng em mỹ miều lòng ta cứ yêu
Này ta dệt chiếu chờ em yêu kiều
Này em dệt gấm mời em sang nằm
Ta gieo mầm tình sâu nghĩa thâm
Ơi em xa gần đời thay lắm lần
Tình thay gió lộng.
Ơi em vất vả nở đời quỳnh hoa
Ơi em rất lạ hiểu được lòng ta.
Con trăng rất già mà còn hào hoa
Con sông rất già mà tuôn lượt là
Còn ta riêng ta còn em riêng em
Em rất mềm dậy nghìn sóng lên
Em trông rất hiền lòng sao chóng quên
Con trăng tiếc em ngày rằm réo tên
Trăng đã hẹn ngàn kiếp cũng đền.
Chân em rất dài thị thành ngất ngây
Vai em rất đầy ngủ vùi tóc mây
À ơi ngọt tiếng gọi xuân trăm miền
À ơi đời úa cần em sang mùa
Ai lên đường thả tình bốn phương
Ơi ai vô thường lòng ai khó lường
Lòng ai trễ muộn.
Ơi em mát rượi đẹp màu lụa tươi
Mong em nói cười nhẹ nhàng thảnh thơi.